with the kid-A

我看見了難得一見的雙彩虹。就在昨天。

一開始培培在MSN跟我說的時候，我還特地從辦公室跑出去在實踐校園亂晃，不過，哪有什麼屁彩虹?菸倒是抽了不少根。

隔了一兩個小時我又跑到辦公室樓下抽菸時，果然看見了兩個十分巨大的彩虹。
彩虹近到好像我只要爬上那個小山頭就能一躍而上，這是我第一次這麼進距離的看到彩虹，而且這彩虹簡直亮得不像話。這樣講好像我跟彩虹有什麼過節似的

這可是我第一次親眼目睹雙彩虹呢! 酷。

不過，酷完了之後，陸陸續續傳了了許多不幸的消息，辦公室的隔壁鄰居從外頭回來之後，大家還在樓下抽菸為污染地球環境近一份心力，便有人問他有沒有看到雙彩虹?

" 有啊! " 他說 : "我本來是沒看見的，是因為太多人因為分心看彩虹而出車禍，結果整個橋上亂成一團，我才發現的。"

一開始我只是一笑置之，不過後來想想 : 台北人真的太需要解放了，正因為一直被拘禁著，所以我們變得不浪漫。
放假時一說要去看海會被人笑，說要去爬山會被說是發神經。我們是這樣的不解風情。

不過當大自然對著台北人放電的時候，台北人居然還會有反應呢!
我想像著橋上的那一團混亂，心裡頭開始一陣不自覺的漾起微笑，那畫面一定很好笑，但，卻又浪漫到了極點。

原來，台北人也是浪漫的呢!


OVER THE RAINBOW ( 試聽凱莉姐唱的版本，請點我 )

Somewhere over the rainbow, way up high
There's a land that I heard of once in a lullaby

Somewhere over the rainbow, skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do come true

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I?


在彩虹之上，有個很高的地方
有一塊樂土，我曾在搖籃曲中聽到過

在彩虹之上的某個地方，天空是蔚藍的
只要你敢做的夢，都會實現

有一天，我會對著星星許願
然後在雲遠天高的地方醒來
在那裡，煩惱像檸檬汁一樣溶化
遠離煙囪的頂端
你就可以找到我

在彩虹之上的某個地方，青鳥悠然飛翔
青鳥越過了彩虹
那麼，我為何不能？

如果快樂的小青鳥兒
飛過了彩虹
那麼，我為何不能？